The mallet operator is similar to the current memoization operator,
except it can be used outside of just objects.
In Ruby, it’s almost the same as `a = a || b`. Note that only `nil` and
`false` are falsey in Ruby. I’ve defined it as `== null`, though that
could be changed to any JS falsey value.