This PR fixes some 404s in the production nx.dev docs. These were picked up by the script provided here: https://linear.app/nxdev/issue/NXC-2628/create-a-test-for-verifying-the-redirect-rules ``` https://nx.dev/nx-api → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/azure-cache/documents/overview → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/owners/documents/overview → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/gcs-cache/documents/overview → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/s3-cache/documents/overview → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/shared-fs-cache/documents/overview → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rspack/documents/create-config → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rspack/documents/create-server → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rsbuild/documents/create-config → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rsbuild/documents/create-server → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rspack/documents → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rsbuild/documents → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rspack/executors → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rsbuild/executors → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rspack → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rsbuild → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rspack/migrations → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rsbuild/migrations → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rspack/generators → Status: 404 https://nx.dev/nx-api/angular-rsbuild/generators → Status: 404 ``` **Changes:** - The `/nx-api` goes to `/plugin-registry` since the intend is to list out plugins. - Remote Cache and Owners do not have overview API doc since this is now a proper overview page (e.g. `/reference/core-api/azure-cache/overview` NOT `/reference/core-api/azure-cache/api/documents/overview` - Angular Rspack and Rsbuild had missing API docs that did not get ported