Update gitlab access token permissions to specify `read_repository`, which is required for Nx Agents get files and checkout the repo.
Update gitlab access token permissions to specify `read_repository`, which is required for Nx Agents get files and checkout the repo.